Bok- presentation: |
Sagan om ringen |
Författar- presentation: |
J. R. R. Tolkien |
Utg.år: | 1954 |
Sagan om ringen
Nyöversättning: Ringarnas Herre
Sagan om ringen (engelsk version ”The Lord of the Rings” utkom 1954 - 1955) utgavs första gången i översättning av Åke Ohlmark 1959-1961 under samlingsnamnet ”Härskarringen”. Den var då indelad i delarna ”Sagan om ringen”, ”Sagan om de två tornen” samt ”Sagan om konungens återkomst” (engelsk version ” The Fellowship of the Ring”, ”The Two towers” och ”The Return of the King”. 2004-2005 kom en nyöversättning ut, ”Ringarnas herre”, gjord av Erik Andersson (prosa) och Lotta Olsson (poesi), delarna var då ”Ringens brödraskap”, ”De två tornen” och ”Konungens återkomst”.
När Tolkien ursprungligen skrev Sagan om ringen var den inte delad. Detta var något som tvingades fram av förlaget av kostnadsskäl från förlagets sida. Boken delades då in i tre böcker med två delar i varje. Och den uppdelningen har fått följa böckerna över världen.
Sagan om ringen
Av J. R. R. Tolkien
Bok- presentation: |
Sagan om ringen |
Författar- presentation: |
J. R. R. Tolkien |
Utg.år: | 1954 |
Originaltitel: | The fellowship of the ring |
Utgåvor
Det är fest hos hoberna, ett småväxt folk som vill leva i lugn och ro med skummande öl och goda historier. Men i deras ägo finns en märkvärdig ring, Härskarringen, som kan förvandla gott till ont. Långt bort i skugglandet Mordor gör den onde trollkarlen Sauron upp planer på att erövra ringen. Hoberna har bara en utväg - att förstöra ringen i Domedagsklyftan. Ett litet utvalt sällskap med hoben Frodo i spetsen ger sig iväg på det ödesdigra uppdraget, en vandring fylld av äventyr och fasor.
Sagan om ringen är den första delen i trilogin om Härskarringen - en av vår tids märkligaste, mest lästa och älskade litterära storverk.
För länge sedan smidde alvernas smeder Maktens Ringar, men Mörkrets härskare, Sauron, försåg den ena av ringarna med sin mörka kraft som gjorde den mäktig att styra över de andra ringarna. Ringen togs ifrån honom och fastän han sökte överallt i Midgård kunde han inte hitta den. Då många tidevarv hade passerat hamnade den hos Bilbo Bagger så som det berättas i Bilbo ? en hobbits äventyr.
I en sömnig by i Fylke får den unge Frodo Bagger en mycket svår uppgift då hans äldre kusin Bilbo överlåter ringen i hans vård. Frodo måste lämna sitt hem och ge sig ut på den mödosamma resan genom Midgård till Domedagsberget för att förstöra Ringen och stoppa Saurons onda planer.
Det är fest hos hoberna, ett småväxt folk som vill leva i lugn och ro med skummande öl och goda historier. Men i deras ägo finns en märkvärdig ring, Härskarringen, som kan förvandla gott till ont. Långt bort i skugglandet Mordor gör den onde trollkarlen Sauron upp planer på att erövra ringen. Hoberna har bara en utväg - att förstöra ringen i Domedagsklyftan. Ett litet utvalt sällskap med hoben Frodo i spetsen ger sig iväg på det ödesdigra uppdraget, en vandring fylld av äventyr och fasor.
Sagan om ringen är den första delen i trilogin om Härskarringen - en av vår tids märkligaste, mest lästa och älskade litterära storverk.
18 CD - ca 20,5 timmar
"Sagan om ringen" är första delen i Trilogin om Härskarringen - en av vår tids märkligaste, mest lästa och älskade litterära storverk.
Bok: 1732
Anmäl textfel